Χωρίς τέλος είναι το δράμα στον Ισημερινό, με τους νεκρούς να αγγίζουν τους 262 με αυξητική τάση, μετά την ισχυρότατη σεισμική δόνηση των 7,8 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ και τους τραυματίες να ξεπερνούν τους 2.500 χιλιάδες, πολλοί από τους οποίους είναι σε κρίσιμη κατάσταση.
Οι εικόνες συγκλονιστικές. Κατεστραμμέμα κτίρια, γέφυρες και δρόμοι. Σκηνές χάους και απόγνωσης...
Οι κάτοικοι που γλίτωσαν από την μανία του εγκέλαδου στις περιοχές που επλήγησαν, ζουν μία δική τους τραγωδία, προσπαθώντας να εξασφαλίσουν τα αναγκαία για την καθημερινή επιβίωσή τους.
Σχηματίζουν ουρές για να πάρουν νερό και τρόφιμα, όταν τα σωστικάσυνεργεία δίνουν μάχη με το χρόνο στα συντρίμια.
Η κυβέρνηση έχει απευθύνει έκκληση για βοήθεια παντός είδους, καθώς αδυνατεί να αντιμετωπίσει την δραματική κατάσταση.