Ανοίγει τον ασκό του Αιόλου το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, που χορηγεί το δικαίωμα περιορισμού κοινωνικών επιδομάτων σε Ευρωπαίους μετανάστες, τα οποία χορηγεί σήμερα η Βρετανία.
Στην εν λόγω δικαστική ετυμηγορία αναφέρεται:
«Η Βρετανία μπορεί να απαιτήσει οι ωφελούμενοι των οικογενειακών επιδομάτων και της έκπτωσης φόρου λόγω τέκνων να διαθέτουν άδεια παραμονής στη Βρετανία. Αν και αυτός ο όρος μπορεί να θεωρηθεί ως έμμεση διάκριση, δικαιολογείται από την ανάγκη να προστατευθούν τα οικονομικά του κράτους-μέλους υποδοχής» συμπλήρωσε, εξηγώντας το σκεπτικό του.»