Έχασε τη ζωή της εν ώρα καθήκοντος και συγκλόνισε την υφήλιο

Η Σάρλοτ τα τελευταία χρόνια βρισκόταν στην υπηρεσία της αστυνομίας του Χιούστον των ΗΠΑ, καθώς ήταν ένα από τα άλογα περιπολίας, επιτελώντας επάξια το καθήκον της στην προστασία του πολίτη.
Όμως έπεσε στην ώρα του καθήκοντος, όταν την χτύπησε αυτοκίνητο στην διάρκεια τροχαίου ατυχήματος και δεν τα κατάφερε.
Ο συνεργάτης της, όλα τα χρόνια δεν άντεξε και καταβεβλημένος, ξάπλωσε στο δρόμο και την χάιδευε μέχρι την τελευταία της ανάσα, αρνούμενος να μεταφερθεί στο νοσοκομείο για να δουν οι γιατροί τα τραύματά του και με δάκρυα στα μάτια μη αντέχοντας τον βίαιο χωρισμό τους, έμεινε μαζί της μέχρι το τέλος.